Kēhtē-ayak mīcisowikamik

“Nohkom ninohtēkatān ōma.”


“Kīkwaya māka ē-nohtēmīciyan nōsisim?”

“Mahkwēnīsak cī ahpo nika kīsiwāwak?”

“Namoya mahkwēnīsak ninohtē mowāwak nohkom.”

“Ayā māka wihkīkasōs nōsisim?”

“Mmmm… namoya wihkīkasōs ni-nohtē mowāw nohkom.”

“Maskihkīsa māka?”

“Mmmm… namoya maskihkīsa ninohtē mīcin nohkom.”

“Napacākosak māka nōsisīm?”

“Nohkom, namoya napacākosak ninohtē mowāwak.”

“Postayawinisē ēkwa sipwēpayitān”

“Ēkwa, nihtakosiy nōsisim kēhtē-ayak mīcisowikamikohk nitawi-mīcisotān.”

“Kīkwāya ē-wī-nātisahaman?”

“MMM… sīwāpoy, sikopicikaniwiyās, napacākosa asici mīcimāpohkān.”

“Nohkom mitoni kit-itamihin.”

“Ki-kīspon cī nōsisim?”

“Ēha, mitoni ni-kīspon nohkom, ay-hay.”

“Ēkosi kakīwānaw nōsisim.”

“Sōniskwātahikēwikamikohk cī kākī-isi-payinaw?”

“Kititēyihtēn cī?”

Sōniskwātahikēwikamikohk ispayiwak. 

Vocabulary list

Kēhtē-ayakElders
mīcisowikamikCafe
ninohtēkatānI am hungry
 ē-nohtēmīciyanYou want to eat (inanimate)
MahkwēnīsakMacaroni
nikīsiswāwakI cook them (animate)
ninohtē mōwāwakI want to eat them (animate)
MaskihkīsaCandy
ninohtē mīcinI want to eat it (inanimate)
NapacākosakChips
PostayawinisēGet dressed up
sipwēpayitānLet’s go
ē-wī-nātisahamanYou will order it (inanimate)
sīwāpoyPop
sikopicikaniwiyāsHamburger
napacākosa asici mīcimāpohkān.Fries and Gravy
Ki-kīsponYou are full
kakīwānawLets go home
SōniskwātahikēwikamikohkHockey Arena
KititēyihtēnYou think about it (inanimate)

Similar Posts

  • Miyoskamin

    Miyoskamin Spring Piyēsīsak takopihāwak. The birds are here. Pīsim wīpac sākēwēw. The sun comes up early. Pīsikiscikānisa ēkwa ohpikina. New plants are growing. Kimowan ēkwa pīsim sākēwēw mohcikan wayawītimihk ē-mētawē. It’s raining and the sun shines.It’s so much fun to play outside. Nit-ohpikinān ē-nōciskamahk nitayawinisināna. Our clothes are too small, we grew. Pisiskīsak nihtawikowak. Baby…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *